Dimensioni delle curve e dei ritorni a lungo e corto raggio
I gomiti e i ritorni a 180 gradi sono raccordi dimensionali utilizzati per cambiare o invertire la direzione di un tubo. La corretta identificazione richiede più di una dimensione nominale. L'ordine deve indicare il tipo di raccordo, l'angolo, la geometria del raggio lungo o corto, NPS o DN, il diametro esterno, le dimensioni da dorso a faccia o da centro a estremità, le dimensioni da centro a centro per resi, spessore o programma, preparazione finale, qualità del materiale, standard applicabile e documenti di ispezione.
La pagina esaminata indica che i raccordi forgiati saldati di testa della gamma tipica da NPS 1/2 a NPS 48 sono coperti da ASME B16.9 e che i gomiti e i ritorni in acciaio forgiato con saldatura di testa a corto raggio da NPS 1/2 a NPS 24 sono coperti da ASME B16.28. Questi standard dimensionali devono essere utilizzati insieme alle specifiche dei materiali corrispondenti, come ASTM A234 per raccordi in acciaio al carbonio e legato, ASTM A403 per raccordi in acciaio inossidabile austenitico o ASTM A420 per raccordi specifici per basse temperature.
1. Gomiti e ritorni inclusi nel riferimento
| Tipo | Geometria principale | Dimensione di riferimento | Controllo degli acquisti |
|---|---|---|---|
| Gomito a 90 gradi a raggio lungo | Cambia direzione di 90 gradi con geometria a lungo raggio. | Dimensione A dal retro alla faccia o dal centro all'estremità e al diametro esterno. | Indicare raggio, NPS, diametro esterno, parete, smusso, materiale e standard dimensionale. |
| Gomito da 45 gradi a raggio lungo | Cambia direzione di 45 gradi utilizzando una transizione graduale. | Dimensione B dal centro all'estremità e diametro esterno. | Confermare angolo, raggio, centro-estremità, parete e tolleranza. |
| Ritorno a 180 gradi a lungo raggio | Inverte il flusso utilizzando un ritorno lungo. | Dimensioni da centro a centro e da dietro a dietro. | Confermare la geometria, lo spazio di installazione, lo spessore e i carichi di supporto. |
| Gomito a 90 gradi a raggio corto | Cambio di direzione compatto di 90 gradi. | Dimensione dal centro all'estremità del raggio corto. | Utilizzare lo standard a raggio corto e non sostituire le dimensioni a raggio lungo. |
| Ritorno a 180 gradi a raggio corto | Ritorno del flusso compatto. | Dimensioni del rendimento breve. | Conferma standard, distanza tra i centri, schiena a faccia e spazio libero. |
I raccordi a raggio lungo e corto non sono intercambiabili. Lo stesso NPS e lo stesso angolo possono avere dimensioni diverse da centro a estremità, da dietro a faccia, da centro a centro e di montaggio.
2. Significato dei campi dimensionali
| Campo | Senso | Importanza |
|---|---|---|
| Dimensione nominale del tubo | Designazione NPS utilizzata nei documenti basati su pollici. | Identifica la dimensione nominale, ma non sostituisce il diametro esterno effettivo. |
| Diametro esterno | Diametro esterno sullo smusso o sull'estremità dell'attrezzatura. | Controlla l'adattamento, l'allineamento, la separazione delle radici e la preparazione della saldatura. |
| Torniamo ad affrontare A | Quota dal piano posteriore alla faccia o al riferimento finale. | Controllare la lunghezza della bobina e lo spazio di installazione. |
| Da centro a centro B, C o D | Distanza tra le mezzerie o riferimenti del rimando. | Layout di controllo, staffe e spazio di montaggio. |
| Radio | Curvatura della linea centrale per geometrie lunghe o corte. | Influisce sulle perdite di carico, sulle tensioni locali e sullo spazio fisico. |
Una cella o un trattino vuoto in una tabella Web non significa automaticamente zero o non applicabile. Potrebbe indicare che la dimensione non viene visualizzata per quella configurazione. Il disegno standard e approvato deve definire il valore prima della produzione.
3. Dimensioni di riferimento della pagina ispezionata
I seguenti valori riproducono la tabella di riferimento visibile nella pagina ispezionata. Costituiscono un riferimento web e devono essere verificati rispetto all'edizione ASME approvata, al tipo di dispositivo, al raggio, all'angolo e al piano prima della produzione.
| pollici NPS | diametro esterno mm | Ritorno alla faccia A mm | Da centro a centro B mm | Da centro a centro C mm | Da centro a centro D mm |
|---|---|---|---|---|---|
| 1/2 | 21.3 | 48 | Non indicato | 76 | Non indicato |
| 3/4 | 26.7 | 43 | Non indicato | 57 | Non indicato |
| 1 | 33.4 | 56 | 41 | 76 | 51 |
| 1 1/4 | 42.2 | 70 | 52 | 95 | 64 |
| 1 1/2 | 48.3 | 83 | 62 | 114 | 76 |
| 2 | 60.3 | 106 | 81 | 152 | 102 |
| 2 1/2 | 73.0 | 132 | 100 | 191 | 127 |
| 3 | 88.9 | 159 | 121 | 229 | 152 |
| 3 1/2 | 101.6 | 184 | 140 | 267 | 178 |
| 4 | 114.3 | 210 | 159 | 305 | 203 |
| 5 | 141.3 | 262 | 197 | 381 | 254 |
| 6 | 168.3 | 318 | 238 | 457 | 305 |
| 8 | 219.1 | 406 | 305 | 584 | 391 |
| 10 | 273.1 | 508 | 381 | 737 | 492 |
| 12 | 323.9 | 610 | 457 | 914 | 610 |
| 14 | 355.6 | 711 | 533 | 1067 | 711 |
| 16 | 406.4 | 813 | 610 | 1219 | 813 |
| 18 | 457.2 | 914 | 686 | 1372 | 914 |
| 20 | 508.0 | 1016 | 762 | 1524 | 1016 |
| 24 | 610.0 | 1219 | 914 | 1829 | 1219 |
La tabella esaminata include i simboli A, B, C e D, ma il testo visibile non definisce completamente la corrispondenza di ciascun simbolo con ciascuna configurazione. Il disegno di acquisto deve identificare ciascun simbolo e separare le configurazioni a raggio lungo, raggio corto, 45 gradi, 90 gradi e 180 gradi.
4. Tolleranze, spessore e materiale
L'accettazione dimensionale comprende qualcosa di più della lunghezza e del diametro esterno. L'acquirente deve controllare il diametro esterno in corrispondenza dello smusso, il diametro interno ove applicabile, lo spessore dopo la formatura, le dimensioni da centro a estremità e da centro a centro, l'angolarità, l'ovalità, l'ortogonalità delle estremità, l'angolo di smusso e le condizioni della superficie. La formatura può produrre un assottigliamento locale e lo spessore minimo finale deve essere conforme allo standard di progettazione e materiale.
La tabella è una designazione dello spessore nominale e non una classe di pressione universale. La capacità finale dipende dalla sollecitazione ammissibile, dallo spessore minimo effettivo, dalla temperatura, dalla pressione, dalla tolleranza alla corrosione, dall'efficienza e dalla normativa del giunto. Il gomito deve essere ordinato con schedula o spessore e qualità del materiale.
| Famiglia | Riferimento accessorio comune | Controlli abituali |
|---|---|---|
| Acciai al carbonio e legati | ASTM A234 WPB, WP11, WP22 | Composizione, formatura, trattamento termico, durezza, saldatura e CND. |
| acciaio a bassa temperatura | ASTM A420 WPL6 e gradi specificati | Temperatura d'impatto, energia, trattamento termico e tracciabilità. |
| Acciaio inossidabile austenitico | ASTM A403 WP304L, WP316L | Grado, trattamento della soluzione, ambiente corrosivo, finitura e qualità della saldatura. |
5. Acquisto e ricezione dell'ispezione
Una richiesta completa dovrebbe indicare geometria a raggio lungo o corto, angolo, NPS o DN, OD, riferimenti dimensionali A/B/C/D, spessore o schedula, smusso, standard e grado, standard dimensionale ASME, trattamento termico, pressione o prova idrostatica, NDT, marcatura, imballaggio, MTC e tracciabilità del numero di colata.
Confermare se il prodotto è un gomito a 45 gradi, un gomito a 90 gradi, un ritorno lungo a 180 gradi o un ritorno breve.
Conferma il tipo di raggio e le dimensioni approvate da centro a estremità o da centro a centro.
Confronta diametro esterno, foro, spessore, smusso, ovalità e angolarità con il piano.
Verificare il grado, il numero di calore, la composizione, i risultati meccanici e il trattamento termico nell'MTC.
Per i raccordi Cr-Mo, controllare WPS-PQR, preriscaldamento, PWHT, durezza e ispezione della saldatura.
Per gli accessori a bassa temperatura, controllare la temperatura e l'energia d'impatto.
Utilizzare PMI-XRF solo come controllo complementare della lega.
Richiedere l'approvazione scritta per qualsiasi modifica di raggio, standard, materiale o riferimento dimensionale.
Domande frequenti
Qual è la differenza tra un ritorno a raggio lungo e un ritorno a raggio corto?
Il ritorno a lungo raggio utilizza un raggio centrale più ampio e in genere richiede più spazio di installazione. Il ritorno a raggio corto è più compatto, ma utilizza riferimenti dimensionali diversi e può avere un comportamento di flusso e sollecitazione diverso.
Cosa significano A, B, C e D in una tabella di cubiti?
I simboli identificano le quote dorso a faccia, da centro a centro, da centro a estremità o restituiscono riferimenti a seconda della configurazione della tabella. La norma ed il disegno approvati devono definire ciascun simbolo per lo specifico accessorio.
È possibile utilizzare le stesse dimensioni per tutti gli abachi?
Alcune dimensioni centrali possono essere correlate alla dimensione e al raggio dell'attrezzatura, ma lo spessore, il diametro esterno dello smusso, le tolleranze, la preparazione e la formatura delle estremità devono essere controllati per la scheda e il materiale richiesti.
Un ritorno di 180 gradi ha le stesse dimensioni di due gomiti di 90 gradi?
Non automaticamente. Un ritorno ha le proprie dimensioni da centro a centro e dorso a dorso, il raggio, la geometria di formatura e lo spazio di installazione. Due gomiti separati introducono anche dimensioni diverse del giunto e della bobina.
Quali materiali sono comunemente utilizzati nei resi a lungo raggio?
Le famiglie tipiche includono gli acciai al carbonio e legati ASTM A234, i gradi a bassa temperatura ASTM A420 e i gradi inossidabili austenitici ASTM A403. Il grado esatto dipende dal fluido, dalla pressione, dalla temperatura, dalla procedura di saldatura e dalle specifiche del progetto.
La tabella nella pagina può sostituire ASME B16.9 o B16.28?
No. La tabella è un riferimento. L'edizione ASME approvata, il tipo, il raggio, l'angolo, le dimensioni, le tolleranze, il materiale, la pianificazione e i requisiti di progetto controllano la produzione e l'accettazione.
Cosa dovrebbe includere un ordine di acquisto di reso?
Dovrebbe includere tipo di raggio, angolo, NPS o DN, diametro esterno, dimensioni da centro a lato e da centro a centro, spessore o schedula, smusso, standard e qualità del materiale, trattamento termico, test, NDT, MTC, marcatura, imballaggio e tracciabilità.

Tolleranza sulle dimensioni dei raccordi per tubi secondo ASME B16.9








